Téléchargerla presse gratuitement Télécharger les journaux et les magazines gratuitement ? Pas seulement ceux qui font le pari de la gratuité sur le web mais vraiment la plupart des gros titres de la presse quotidienne (Libération, Le Monde, Les Echos, Le Lireun livre gratuitement sur internet - Forum - Internet / Réseaux sociaux. Lire des livres gratuitement sur internet - Forum - Loisirs / Divertissements. Lire des livres gratuitement sur internet - Forum - Loisirs / Divertissements. Commentretrouver un mot de passe Wi-Fi oublié grâce à votre PC . Les meilleurs sites et applications pour télécharger des livres gratuitement 23 février 2019 à Carplus qu’un simple texte, les paroles d’une chanson se doivent de remplir plusieurs rôles : Porter le message de la chanson. Faire ressortir la mélodie principale. Et assurer la cohérence générale du morceau. Si vous voulez que vos paroles puissent remplir l’ensemble de ces rôles, il vous faudra donc les écrire en fonction des Toutel'actualité étudiante sur Le Figaro Etudiant traitant du collège et du lycée, d'études supérieures, de vie étudiante, de 1er emploi et du BAC Lactualité santé avec le guide des médicaments, les fiches santé (maladie, grossesse), les conseils médicaux et astuces pour rester en bonne santé ! Laméthode QQOQCCP : Quoi, Qui, Où, Quand, Comment, Combien, Pourquoi, est un outil adaptable à diverses problématiques permettant la récolte d’informations précises et exhaustives d’une situation et d’en mesurer le niveau de connaissance que l’on possède. Elle s’intègre parfaitement dans diverses démarches permettant entres Pasbesoin d'abonnement, ni même de compte Apple. Il suffit seulement d'avoir une connexion internet et de suivre ce lien. L'accès restera gratuit jusqu'au 29 août. Il Danscet article vous allez découvrir les caractéristiques du meilleur simulateur de trading gratuit, quels sont les simulateurs forex disponibles et comment investir en bourse avec un simulateur boursier en ligne. Vous allez également apprendre comment bénéficier d'une formation de trading en ligne grâce à un compte démo, qui vous permet de tester le trading dans un environnement 3 La lecture améliore la concentration et l’attention. 4) La lecture améliore votre expression orale et écrite. 5) La lecture accroît vos connaissances. 6) La lecture développe l’esprit d’analyse et l’esprit critique. 7) La lecture diminue le stress et l’anxiété. 8) La lecture améliore la qualité du sommeil. ZQihB. 1 Mars 2022 Comment expliquer la guerre en Ukraine aux enfants ? Ressources pédagogiques Remis à jour régulièrement Depuis le début de cette année 2022, le conflit en Ukraine domine l'actualité. Omniprésent dans les médias et les réseaux sociaux, il s'invite inévitablement au moment des repas en famille. Faut-il en parler aux enfants? De quelle manière? Avec quels supports? Réponses avec le psychologue et thérapeute de famille Niels Weber. "Papa, maman, pourquoi il y a la guerre en Ukraine?" Beaucoup de parents ont certainement été confrontés à cette question ces derniers jours. Or, expliquer une situation géopolitique complexe n'est jamais chose aisée, surtout à des enfants. Mais pourtant la discussion est nécessaire, estime Niels Weber vendredi dans La Matinale "Il ne faut surtout pas essayer de leur cacher ce genre d'informations, parce qu'ils vont de toute façon y être exposés." Initier la discussion Le spécialiste va même plus loin en encourageant les parents à initier eux-mêmes la conversation avec leurs enfants "Ils peuvent leur demander s'ils ont entendu parler de la situation ukrainienne et ce qu'ils en ont compris." Et ce n'est pas grave si le sujet ne les intéresse pas. "La discussion, certes, s'arrête là, mais au moins ils savent qu'ils peuvent en parler à la maison, ce qui est primordial. Que ce soit le conflit en Ukraine ou toute autre actualité angoissante d'ailleurs, il faut en parler le plus librement possible." Comment? "En expliquant qu'il y a tout le temps des conflits à travers le monde et que, parfois, on en parle davantage dans les médias. On peut tout à fait expliquer à un enfant de 10 ans, par exemple, que dans les conflits, il y a parfois des morts, sans entrer dans des détails macabres." Le risque d'angoisser Niels Weber insiste le discours doit être rassurant "Les enfants ont surtout besoin de savoir si la situation est dangereuse. Ils ne ressentent pas l'inquiétude qui émane de l'Ukraine, mais celle de leurs parents. C'est un phénomène que l'on a observé avec la pandémie ou même avec la série Squid Games ndlr un thriller violent, controversé, sur Netflix." Et d'ajouter "Il faut leur dire que, d'une manière ou d'une autre, ça va aller. Cela va leur permettre de ne pas imaginer des choses qui pourraient leur faire peur." Au-delà du noir et blanc A la transparence et au tact doit s'ajouter la clarté, un exercice pas forcément aisé. "On serait tenté de peindre un tableau très manichéen, avec des gentils et des méchants. C'est une vision qui parle aux enfants. Or, on sait très bien qu'un conflit est souvent teinté de gris." Son conseil? "Expliquer la situation avec des mots simples, en expliquant par exemple qu'il y a des gens dans le monde qui sont tellement en désaccord qu'ils en arrivent à une guerre." Cela implique aussi une recherche d'informations de la part des parents "Plus on est au courant de ce qui se passe, plus on est à même d'accompagner. Mais il n'y a pas besoin de devenir un expert en géopolitique et de saisir tous les tenants et les aboutissants." Terminer la discussion avec un dessin L'image constitue également un bon outil, selon le psychologue "C'est une bonne idée de contextualiser au moyen d'une carte géographique pour montrer où se situe l'Ukraine et la Russie." Enseigner au moyen d'un schéma fonctionne aussi. "Mais on peut aussi terminer la discussion en demandant à l'enfant de faire lui-même le dessin pour voir comment il se représente la situation. Cela permet notamment d'observer ses craintes éventuelles. Les enfants expriment beaucoup de choses à travers le dessin et le jeu." Pour Niels Weber, la question a aussi sa place dans les écoles. Il n'y a aucune raison de ne pas le faire, dit-il. C'est une chose à aborder en classe. Serge Hefez donne aussi ses conseils. Découvrez également une vidéo Illustration de Jacques Risso Découvrez également les conseils de Serge Tisseron, psychiatre, dans l'émission Les Maternelles sur France 5. L'équipe des contenus jeunesse du site s'est mobilisée pour répondre aux questions les plus fréquemment posées par les enfants du primaire au sujet de cet affrontement. Aidée par des experts en sciences politiques, en psychologie et même en philosophie, notre équipe leur offre des réponses. Parce que lorsqu'on comprend, on est moins anxieux. Paix de Pawel Kuczynski 2006 Dans sa newsletter, le site Bulletin a compilé ici les conseils des psychologues pour répondre à leurs questions et parfois à leurs angoisses. Les petits sont fragiles. Ils ne peuvent pas comprendre une telle violence. Pas avant sept-huit ans. Laissez votre enfant parler. Une bonne entrée en matière, c'est de lui demander ce qu’il sait du sujet, en général plus que vous ne le pensez. Il peut aussi vous poser des questions simplement par curiosité, sans être angoissé. Un enfant, c'est une éponge. Votre mission est de le rassurer, sans nier le problème. Un enfant aura surtout peur de voir des soldats débarquer chez vous et pourra imaginer la mort de ses proches. Essayez de lui expliquer la situation avec des mots simples, sans manichéisme les méchants contre les gentils et sans trop entrer dans les détails. Ce n'est pas toujours facile mais gardez vos inquiétudes pour vous. Aidez-le à relativiser, à lui montrer qu'il ne risque rien, pourquoi pas en utilisant une carte comme le conseille ce psy suisse. Protégez votre enfant des images violentes. Que ce soit à la télé ou sur les réseaux sociaux. Certains mots peuvent aussi faire peur comme Guerre mondiale ». Un ado qui découvre qu’en Ukraine, les jeunes sont enrôlés dans l’armée peut paniquer. L’enfant peut se sentir impuissant. Faire un don avec lui à une association humanitaire ou un geste symbolique un dessin peut l’aider à se sentir utile et à reprendre le dessus sur ses émotions. Outre les adultes, les enfants aussi peuvent participer Selon le secrétaire national Sébastien Thollot du Secours Populaire au Parisien, même les enfants peuvent participer dans le cadre du mouvement Copains du monde. “Ils peuvent faire un dessin, écrire un message. Ces attentions seront relayées aux enfants pris dans le conflit. Cette chaleur humaine fait beaucoup. En pleine guerre, parler de paix prend tout son sens”. Illustration de Julie Mellan Les ressources pédagogiques Pour l'école primaire Il existe des ressources pour vous aider. Très connue des enseignants, la professeure des écoles et blogueuse Delphine Guichard alias Charivari a listé les liens intéressants. Pourquoi Vladimir Poutine veut contrôler l'Ukraine ? Jeff du site Papapositive vous propose également 6 vidéos pour parler de la paix avec les enfants Olympe de Gouges, Gandhi, Louise Michel, Martin Luther King, Rosa Parks, Nelson Mandela,… grâce à la série Quelle Histoire » et la sélection de TV5 monde, je vous propose de faire découvrir aux enfants les artisans historiques de la paix. Parce qu’il est essentiel de parler de la paix pour faire grandir l’idée en nous et choisir les actions quotidiennes pour que cette paix gagne face à la violence, à l’intolérance, au racisme, … ces supports méritent d’être discutés en classe ou à la maison. Découvrez cet album "La guerre qui a changé Rondo" de deux auteurs et illustrateurs ukrainiens Romana Romanyshyn et Andriv Lesiv, publiés par les éditions Rue du Monde. Dès 6 ans Les chars sont aux portes de Rondo. Trois amis vont défendre de façon très créative leur si jolie ville en pédalant sur leurs bicyclettes pour éblouir la guerre... Un album étonnamment espiègle et innovant pour un sujet aussi grave, vécu de l'intérieur par les deux auteurs ukrainiens. Dans La paisible ville de Rondo, tout est lumière et harmonie. Même les fleurs jouent de la musique! Mais, un jour, la guerre éclate, semant le désastre et l'obscurité. Trois habitants très créatifs vont unir leurs énergies pour faire taire les armes ils vont construire une incroyable machine destinée à aveugler la guerre et les plantes noires que partout elle sème... La lumière de l'inventivité l’emportera ainsi sur les ténèbres. Et même si la guerre laissera à jamais des cicatrices, le chant des fleurs renaîtra sous la grande serre musicale de Rondo. Avec ses illustrations étonnantes, ce conte actuel produit un beau rayon d'espoir à faire briller chaque soir au moment où la guerre pointe inévitablement son nez à la télé ... S'il est plein d'humour et d'ingéniosité, il n'est pas angélique la paix, ça se cherche, ça se travaille... Il faut même suer pour l'imposer. Et quand elle triomphe enfin, elle n'efface pas les mauvais souvenirs. Un ouvrage fort, qui résonne d'autant plus qu'il a été pensé et réalisé par deux trentenaires confrontés à la guerre dans leur propre pays l'Ukraine. Comment parler aux enfants de la guerre en Ukraine Nicole Racine, University of Calgary; Camille Mori, University of Calgary; Sheri Madigan, University of Calgary Si la guerre en Ukraine est un sujet inquiétant, l’éviter ne rassurera pas les enfants, bien au contraire. À tout âge ils ont besoin des mots pour apprivoiser leur anxiété. Quelques pistes. Vos élèves vous interrogent sur la guerre qui sévit en Ukraine et vous font part de leurs inquiétudes ? Afin de vous aider à les accompagner dans la compréhension de la situation, Éduscol met à votre disposition une curation de ressources régulièrement enrichie pistes pédagogiques, cartes, vidéos, articles, etc.. Les supports proposés permettent d’aborder les événements récents dans un contexte historique, géographique et géopolitique large. La guerre en Ukraine Ces derniers jours, tu as sans doute vu à la télévision ou dans les journaux des images de ce qu’il se passe en Ukraine. En effet, ce pays vient d’être attaqué par un pays voisin, la Russie. La guerre entre les deux pays a donc débuté... Solidarité avec les Ukrainiens ! P’tite Marianne Oh, là là, j’ai peur ! Gary Peur de quoi, P’tite Marianne ? P’tite Marianne Hier, on a regardé les informations avec Maman et j’ai vu plein de soldats, de chars et d’armes. C’est la guerre ! Gary Tu veux parler de la guerre en Ukraine ? C’est vrai, mes parents m’en ont parlé... Sais-tu ce qu’était l’URSS ? En 1917, en pleine Première Guerre mondiale, une grande révolution éclate en Russie. Le roi de Russie, appelé tsar, ne peut plus rester au pouvoir car le peuple ne supporte plus la pauvreté et l’injustice... Invasion c’est quand l’armée d’un pays entre dans un autre pays dans le but d’y prendre le pouvoir. En anglais, on dit aussi "invasion". On parle de la guerre en Ukraine Selon toi, que peut-on faire pour aider les Ukrainiens ? Guerre en Ukraine vos questions, nos réponses Les réponses à vos questions sur la guerre en Ukraine Où... Pourquoi le président Poutine est-il un dictateur ? Menacer. En science politique, on qualifie de... Depuis que l’armée russe a envahi l’Ukraine, vous vous inquiétez pour les familles ukrainiennes La guerre en Ukraine Je suis triste pour... Des manifestations dans le monde pour la paix en Ukraine Des manifestations pour dire stop » à la guerre en... Guerre en Ukraine comment tu peux aider Près de 2 millions d’Ukrainiens ont fui leur pays... Un réfugié ukrainien de 11 ans est arrivé seul en Slovaquie Ils ont envoyé leur fils loin d’eux... pour le... Le Petit Quotidien Numéro spécial pour comprendre la guerre que la Russie fait en Ukraine Que se passe-t-il en Ukraine ? Jeudi,... En Ukraine, la population tente de se protéger des combats Jeudi, des combats ont commencé à plusieurs... Dans le monde, de nombreuses personnes demandent l’arrêt de la guerre en Ukraine En bleu et jaune Des lumières Des... Mon quotidien La Russie a attaqué l’Ukraine La Russie a attaqué l’Ukraine 7 mots à connaître pour suivre la guerre en Ukraine Des mots pour mieux comprendre ce qu’il se passe en... L’art contre la guerre L’art contre la guerre. Cette fresque en hommage aux... Des enfants et des adultes ont peur d’une 3e Guerre mondiale La crainte d’une 3e Guerre mondiale1. Des mauvais... Ukraine, Russie, URSS quelle différence ? 2 pays. La Russie Europe/Asie et l’Ukraine Europe... Pour le collège Les ressources sélectionnées proposées ici du site Eduscol permettent d’éclairer divers aspects de cette crise, à différentes échelles de temps. Elles peuvent servir aux professeurs de support pour échanger avec les élèves, afin de les aider à mieux en comprendre les enjeux géopolitiques, économiques, culturels et humains. L'Actu Offensive de la Russie en Ukraine un combat à armes très inégales LES FAITS Après les menaces, la guerre. Jeudi, le... Pourquoi la Russie de Poutine attaque-t-elle l’Ukraine ? L’attaque en Ukraine, agression d’un pays indépendant... Lourdes sanctions financières et sportives contre la Russie LES FAITS La Russie est frappée par des sanctions sans... Poutine/Zelensky février 2022, deux discours à lire et à relire Voici comment, il y a une semaine, Vladimir Poutine a... Distance de sécurité Distance de sécurité. Vladimir Poutine animait, lundi,... D’où vient la crainte d’un 3e conflit mondial ? LES FAITSDes lecteurs nous ont confié leur peur de voir la... Bombe atomique, ogive, tête nucléaire… quelle différence ? LES FAITSQu’est-ce que l’arme nucléaire, une bombe... Manifs anti-guerre la police a même arrêté des enfants LES FAITSMalgré la censure des médias L’ACTU no 6786,... Les civils en première ligne, deux millions ont fui le pays LES FAITS La population de Marioupol 450 000 habitants... Des ressources pour comprendre la guerre en Ukraine Géoconfluences publie un dossier important sur l'invasion de l'Ukraine. On y trouve des ressources pour suivre l'actualité, des cartes, des conseils pour en parler en classe, des analyses pour situer le conflit dans l'histore de la Russie et de l'Ukraine.. Lire la suite Un croquis pour comprendre le conflit en Ukraine Pascal Meriaux propose un croquis de synthèse qui peut servir de trace écrite pour les enjeux du conflit en Ukraine. La construction du croquis s’appuie sur de nombreuses sources cartographiques qui peuvent être également des sources documentaires pour les professeurs et les élèves. Lire la suite Pour mieux comprendre la question des frontières dans l’Union européenne, espaces de coopération et parfois de tensions internes ou externes, une conférence en ligne organisée conjointement par Réseau Canopé et l’École académique de la formation continue de Nancy-Metz sera donnée le 18 mars de 14 à 16 h. La conférence Coopérations et tensions aux frontières européennes » sera animée par Marie-France Gaunard-Anderson, maître de conférences en géographie à l’université de Lorraine et responsable du master Intelligence territoriale. Réseau Canopé met par ailleurs sa plateforme Les fondamentaux à disposition des familles vivant en Ukraine et en Pologne. Les 500 films d’animation disponibles gratuitement illustrent les notions fondamentales abordées à l’école élémentaire en français, mathématiques, enseignement moral et civique, sciences et technologie, musique et langues vivantes. Chaque film s’accompagne de fiches donnant à voir une démarche pédagogique aux enseignants et aux parents. Dossier russo-ukrainien pour les enseignants du secondaire à télécharger Tags Histoire, Citoyenneté, Presse, Pédagogie Festival national du film d’animation de Rennes du 23 au 27 avril 2022 Les sélections des prix Sorcières 2022 Personne n’a échappé à cet article qui donne tellement envie de lire. Après avoir lu 2 ou 3 phrases, vous tombez sur un message qui vous informe que la lecture est payante. Il s’agit du fameux Paywall ». Voici 12 méthodes à essayer pour contourner ce péage de lecture numérique, très frustrant. Utiliser une extension pour Firefox et Chrome L’extension permet de supprimer un paywal sur Firefox. La procédure suit ces étapes simples Télécharger le fichierInstaller l’extension sur le navigateur FirefoxActiver paywall pour lever le blocage en allant dans les paramètres Ce système fonctionne sur des sites comme The Washington Post, Chicago Tribune, Bloomberg et bien plus encore. Pour accéder au lien, cliquez ici. Pour l’installer sur Google Chrome suivez les démarches suivantes Télécharger ce fichier zip de GitHub en cliquant iciExtraire le fichier et trouver un fichier nommé bypass-paywalls-chrome-masterOuvrir la page des extensions de chromeActiver le mode développeurImporter le dossier sur la page en le glissant tout simplement Cette méthode entraîne toutefois un message de dialogue qui avertit qu’une extension fonctionne en mode développeur. Pour la maintenir activée, il faut cliquer sur X. Trouver l’article à un autre endroit Parfois, ce genre d’article est copié et publié sur d’autres sites, gratuitement, sans contrepartie financière. C’est le cas pour des articles de presse qui nécessite un abonnement pour la lecture. Pour retrouver le doublon, la manière la plus simple est de copier le titre et de le coller sur le moteur de recherche. Sur un texte avec un extrait, vous pouvez utiliser cette petite partie, comme il a été fait avec le titre. Privilégiez les textes entre guillemets, souvent ces extraits ne sont jamais modifiés. Se servir de l’extension Unpaywall Chrome L’extension Unpaywall sert à lever le blocage des paywalls sur les articles savants. Une fois activé, cet outil fouille sur Internet une version PDF gratuite. Par la suite, il vous communique le lien pour accéder à cette source gratuite. Supprimer les cookies ou naviguer en mode privé Cette technique est efficace sur les sites qui limitent le nombre de lectures. Lorsque vous avez atteint ce seuil, l’accès sera fermé si vous n’avez pas payé d’abonnement. Pour contourner cette restriction, il existe deux possibilités. La première est d’effacer les cookies, car les sites évaluent le nombre de pages consulté en traçant les cookies. La seconde est d’utiliser le mode navigation privée. Le site vous qualifiera de nouveau visiteur. Le compteur sera de nouveau à 0 et vous accéderez à un nombre limité d’articles gratuits. Passer l’URL sur Pour lire l’article, il faut suivre les étapes suivantes Copier l’URL de l’articleLe coller sur la barre de recherche du site contenu sera affiché La lecture ne sera pas très divertissante à cause du système adopté par ce site, mais au moins vous avez franchi le mur et le contenu est disponible. Supprimer le Paywall manuellement Le paywall peut être supprimé manuellement, mais uniquement pour les sites qui mettent en place un système très basique. La seule barrière qui interdit d’accéder à un article est le pop-up généré par le péage. Le blocage est retirable en allant au code source de la page. Avec Chrome, pour accéder à la source il faut faire un clic droit sur le message paywall et sélectionner Inspecter. Sélectionnez ensuite le code attribué au Paywall. Il faut ensuite faire un clic droit sur la souris sur les données et sélectionner Delete element. Toutefois, pour s’en débarrasser totalement il se peut que vous ayez à supprimer plusieurs éléments. Si le système d’abonnement est développé sous Javascript, il est possible de bloquer le script avec un outil comme Quick JavaScript Switcher pour Chrome. Pour les autres navigateurs, vous pouvez toujours essayer un proxy web comme HMA pour effacer les scripts. Empêcher le chargement complet de la page Avant que le message paywall ne s’affiche, mettez la page en pause en appuyant sur la touche ESC. En effet, certains sites affichent entièrement la page au chargement avant de faire apparaître la boîte de dialogue. Il faudra cependant être très rapide. Toutefois, cette technique ne fonctionne pas si le message s’affiche avant le contenu ou si le chargement est très rapide. Trouver l’article dans les sites d’archives Des sites archivent les pages web en vue de les stocker pour les sauvegarder. Ces plateformes sont intéressantes pour trouver les articles payants. Recourir à un outil Read-it-Later Marquez l’article en signet ou envoyez-le vers un Pocket par exemple pour une lecture ultérieure. Le but est d’outrepasser la limite d’article à lire. Cette solution marche uniquement sur les sites qui proposent un accès gratuit pour une première visite. Avec cette démarche, le site n’enregistre pas cette action comme une visite car le contenu est redirigé ailleurs et non sur un ordinateur. Convertir la page web en fichier PDF Ce système convertit une page web en PDF. Internet regorge de convertisseurs dans ce genre. Pour cela, il suffit de copier le lien de la page dans la zone de texte pour lancer la conversion. L’article est par la suite téléchargeable. Solliciter un service de connexion partagée Pour les sites qui demandent un compte d’utilisateur, vous pouvez recourir à un service de connexion partagée comme BugMeNot. Ces sites disposent d’informations connexion mises à la disposition au public pour se connecter et éviter le paywall. S’inscrire pour un essai gratuit Souscrire pour un essai gratuit est un autre moyen pour accéder à des contenus réservés aux abonnés. Par contre, il faudra annuler à temps l’essai pour éviter de payer l’abonnement. Vous pouvez également payer l’essai, si cela est nécessaire. Le montant est toujours moindre. Vous pouvez utiliser une carte prépayée virtuelle où le montant disponible ne permettra de couvrir que l’essai. Publié le 26 février 2020 par Justine Debret. Mis à jour le 28 avril 2020. Quand un article scientifique ou article de recherche est publié en ligne, il est souvent accompagné d’un résumé. Cela lui donne de la visibilité et permet aux lecteurs d’avoir une idée du sujet afin de pouvoir rapidement s’y plonger. Dans cet article, nous abordons tous les points essentiels liés au résumé scientifique définition, conseils, remarques, erreurs à ne pas commettre et exemples. Au fait ! Scribbr peut relire et corriger votre article scientifique pour que vous puissiez le publier dans une revue. Table des matièresQu’est ce que le résumé d’un article scientifique ?Les types de résumés scientifiquesLa structure du résumé scientifiqueComment rédiger un résumé scientifique ?Les erreurs à ne pas commettreExemples de résumés en entier Qu’est ce que le résumé d’un article scientifique ? Le résumé de l’article scientifique est important avec le développement du libre accès, les articles en lignes sont de plus en plus nombreux. Cet élément possède un rôle, une position et une taille bien précis. Le rôle du résumé de l’article scientifique Le résumé est une très courte synthèse de l’article qui permet aux lecteurs d’avoir un aperçu de son contenu. Beaucoup de revues demandent la rédaction d’un résumé avant de publier l’article. Avec un résumé, l’article scientifique gagne en visibilité son contenu est plus rapidement identifiable, sa diffusion facilitée et son référencement optimisé. Il n’est pas à confondre avec l’introduction le rôle du résumé est de rappeler l’ensemble de l’article, en passant par la méthode, les résultats et la conclusion. Sa traduction est souvent demandée par les revues afin de diffuser l’article à l’international. Cette traduction est appelée abstract et est parfois demandée dans d’autres langues. Le résumé sa place dans l’article scientifique Le résumé est placé au début de l’article avant l’introduction et le contenu même de l’article. Alors que l’introduction arrive en deuxième page, le résumé est toujours placé sur la ou les premières pages. Il est généralement accompagné de mots-clés. Le résumé de l’article scientifique sa taille Un résumé d’article scientifique ou abstract tient en un seul paragraphe qui ne dépasse jamais une page. Le nombre exact de mots ou de lignes à ne pas dépasser dépend de chaque revue. Exemple La revue Esclavages & Post-esclavages demande un résumé de 2 000 signes espaces comprises au maximum, la revue Révolution Française un résumé de 1 000 signes, tandis que la revue Géolinguistique demande un résumé de 10 lignes maximum. Un résumé en français ou en anglais ? Même si l’article est en français, il arrive souvent qu’un résumé en anglais soit demandé. Cela le rend plus accessible, et la recherche menée peut être partagée avec le monde entier. Même si le résumé est court, il est suffisant pour que les chercheurs prennent connaissance des nouvelles informations qu’il apporte. Le résumé doit parfois être traduit dans d’autres langues. Par exemple, la revue Esclavages & Post-esclavages demande un résumé en français, en anglais, en espagnol et portugais. Les types de résumés scientifiques Il existe plusieurs types de résumés. Les plus courants sont le résumé indicatif et le résumé informatif. Les résumés graphiques, propres à certains domaines, sont plus rares. Le résumé indicatif ou signalétique Ce type de résumé est souvent employé pour les articles de l’état de l’art ou les review en anglais. Il reprend les titres du texte afin de représenter la structure de l’article dans un court texte. D’après la norme Afnor norme Z 44-004, ce type de résumé signale le ou les thèmes d’études. Ce mode de description externe est à utiliser essentiellement pour des textes soit trop courts, soit trop détaillés pour permettre la rédaction d’un résumé informatif, par exemple articles monographiques, synthèse bibliographique. Le résumé indicatif renseigne le lecteur sur les thèmes étudiés. Il s’apparente à une table des matières. Exemple Voici l’extrait de l’article Le poids des mots pour trouver sa place dans l’espace scolaire » disponible en ligne Cet article présente des rythmes dans l’appropriation du français par les élèves récemment arrivés en France. Nous questionnons d’abord les terminologies institutionnelles retenues depuis les années 1970. Puis, nous mettons en évidence quelques caractéristiques individuelles liées à la trajectoire migratoire, qui peuvent aussi avoir une incidence sur l’apprentissage. Enfin, nous communiquons des résultats liés au suivi de cohorte de collégiens nouvellement arrivés qui nous donnent des indicateurs sur le rythme d’appropriation de la langue française et interrogent les représentations que l’institution peut en avoir. » Le résumé informatif Le résumé informatif reprend le contenu de l’article. Il expose les informations les plus importantes pour chaque étape de l’article état de l’art, méthode et matériel, résultat, discussion et conclusion. D’après la norme Z 44-004 qui définit officiellement le résumé scientifique, ce résumé doit constituer un texte autonome d’une logique rigoureuse. Les informations retenues pour le résumé sont généralement présentées selon leur ordre d’apparition dans le document ». Exemple Voici le résumé de l’article Le calcul et le politique » disponible en ligne Peu après son élection en 2012, le Président de la République F. Hollande lance un grand débat sur la politique énergétique française le “Débat National sur la Transition Énergétique” DNTE, 2012-2013. L’article se saisit de ce processus afin d’interroger la fabrique des choix énergétiques en France et ses mutations. Ce faisant, il s’intéresse aussi à la question de l’articulation entre pratiques calculatoires et changements politiques. L’analyse part d’une vision élargie du calcul et du politique, qu’elle conçoit comme pratiques de mise en relation d’entités hétérogènes. Elle s’intéresse aux pratiques calculatoires et à leurs supports matériels modèles, scénarios, tableurs, et elle examine leur rôle dans la formation de nouveaux assemblages politiques. L’article discute sur cette base les apports du DNTE en termes de déplacements de l’expertise acteurs, outils, méthodes, de transformations de l’action publique modes d’association et de composition de l’intérêt public et de recompositions sociétales plus larges formation de nouveaux collectifs. En conclusion, nous proposons la notion d’infra-modèle pour explorer la tension entre robustesse scientifique et capacité de médiation dans les processus collectifs de construction de visions de futur. » Le résumé graphique Le résumé graphique présente les conclusions de la recherche avec des images, des graphiques ou des figures. Il permet au lecteur de rapidement comprendre les résultats et conclusions de l’article. Ce type de résumé est souvent utilisé pour les articles qui introduisent des processus, des mécanismes ou des théories complexes. On le retrouve surtout dans les articles de sciences dures chimie, robotique, informatique, etc.. Exemple Voici le résumé graphique de l’article Miyaura reaction of aryl halides under ambient conditions » Palladium–dodecanethiolate nanoparticles PdTNs catalyze the quantitative Suzuki–Miyaura coupling of halogenoarenes under biphasic conditions in THF/water at room temperature and can be recovered by precipitation using ethanol and re-used. » Quel est votre taux de plagiat ? En 10 minutes, vous pouvez savoir si vous avez commis du plagiat et comment l’éliminer. La technologie de Turnitin Un résumé de toutes les sources trouvées Une comparaison avec une base de données énorme Faites la détection anti-plagiat La structure du résumé scientifique La plupart du temps, les résumés scientifiques suivent une structure. Certains présentent les grands axes du textes résumé indicatif, tandis que d’autres reprennent le contexte, les hypothèses, la méthode et les résultats résumé informatif. Afin de réaliser une résumé informatif, il est important de n’oublier aucun élément. Pour cela, il est conseillé de suivre une structure en 5 étapes. Le titre un résumé ne commence pas tel quel, il doit être précédé d’un titre. La première phrase du résumé peut aussi rappeler le titre en le reformulant. Le contexte c’est l’état de l’art qui permet de situer la nouvelle recherche par rapport aux études précédentes. Le matériel et la méthode un rappel du matériel et de la méthode permet de montrer les expériences, tests et recherches détaillées dans l’article. Les résultats le résumé doit expliquer brièvement les résultats obtenus par les expérimentations et les recherches. La conclusion à la fin du résumé, un bref rappel de la conclusion permet d’évoquer les déductions du chercheur. Ces étapes de sont pas obligatoires et dépendent du domaine ainsi que des choix de l’auteur. A cause du caractère limité des résumés scientifiques, il est courant que les chercheurs raccourcissent ou omettent certaines parties dans leur résumé scientifique. Il existe plusieurs types de résumés scientifiques. Afin de rédiger un bon résumé, il est possible de suivre un plan qui reprend le titre, le contexte, le matériel et la méthode, les résultats et la conclusion. Le tout doit être rédigé suivant un style de rédaction scientifique. L’article qui servira de référence tout au long de cet article est le suivant Kelly Céleste Vossen, Le cadrage politique et l’ethos de Justin Trudeau sur Instagram un storytelling héroïque entre émotion et celebrity politics », Communiquer, 26 2019, 1-22. Étape 1 Rappeler le titre Ce rappel du titre peut être intégré au résumé. Si l’espace n’est pas suffisant, il apparaîtra au dessus. Le titre de l’article peut être reformulé dans les premières lignes du résumé et ainsi servir de phrase d’accroche. Exemple du titre de notre article de référence Le cadrage politique et l’ethos de Justin Trudeau sur Instagram un storytelling héroïque entre émotion et celebrity politics » Étape 2 Contextualiser le sujet C’est le contexte dans lequel s’inscrit la recherche présentée par l’article. Cette section a pour but d’introduire le sujet en quelques phrases, et de montrer comment se positionne la recherche de l’auteur. Cet état de l’art peut être suivi par une brève explication de la question de recherche et des hypothèses. Exemple de présentation du contexte Face à l’omniprésence croissante de certains acteurs politiques sur Instagram, il semble essentiel d’étudier son usage par les leaders politiques. Cet article explore la façon dont les conseillers en communication ont cadré l’ethos de Justin Trudeau sur Instagram durant sa campagne et les 100 premiers jours de son gouvernement. » Étape 3 Présenter le matériel et la méthode Le matériel et la méthode peuvent ensuite être rappelés en quelques phrases. Le chercheur ou doctorant montre comment il s’y est pris pour tester la validité de ses hypothèses. Dans cette partie, on retrouve des enquêtes, des tests, des sources, des variables mesurées, etc. Voici un exemple d’une présentation de la méthode Dans cette optique, une méthode largement quantitative fut adoptée, consistant en une analyse de contenu catégorielle, soutenue par l’analyse de discours. » Étape 4 Exposer les résultats Ensuite, une partie peut être dédiée aux résultats. On y retrouve parfois des interprétations, confirmations, réfutations, avancées et nouvelles interrogations. Elle est plus ou moins longue, dépendamment des résultats présents dans l’article. Exemple d’une présentation des résultats dans un résumé scientifique Les résultats obtenus lèvent le voile sur un ethos axé sur l’authenticité, la compassion et la compétence. » Étape 5 Conclure Pour finir un résumé scientifique, il peut être utile de rappeler la conclusion de l’article. Elle peut proposer une ouverture à l’article, en exposant les doutes et les points à approfondir. Voici un exemple de conclusion, issu de notre article de référence Justin Trudeau est présenté grâce aux stratégies reposant sur le recours au pathos et au celebrity politics, cela à travers un storytelling héroïque et positif. » Le style de rédaction du résumé Le style de rédaction du résumé doit être sobre, sans tournures complexes ou phrases trop longues. Le résumé a pour objectif de présenter les informations de la manière la plus simple et efficace possible. Ce style de rédaction simple et clair facilite la compréhension des informations qu’il expose. Exemple La revue Révolution Française précise dans ses consignes à l’auteur Pour permettre une rédaction aisée des abstracts, merci de bien vouloir le rédiger avec des phrases courtes, claires et précises, afin d’éviter tout malentendu au moment de la traduction. » Les erreurs à ne pas commettre Les principales erreurs à ne pas commettre sont les suivantes Amener de nouveaux éléments, ou des informations qui ne sont pas présentes dans l’article. Ne pas détailler les abréviations employées. Insérer une image, une figure ou un tableau sauf dans le cas du résumé graphique. Renvoyer à des parties de l’article. Introduire des données bibliographiques qui ne sont pas directement liés à l’objet de l’article. Utiliser des phrases longues et complexes. Exemples de résumés en entier Voici le résumé entier de l’article scientifique Le cadrage politique et l’ethos de Justin Trudeau sur Instagram un storytelling héroïque entre émotion et celebrity politics », disponible en ligne, suivi de sa version anglaise abstract Face à l’omniprésence croissante de certains acteurs politiques sur Instagram, il semble essentiel d’étudier son usage par les leaders politiques. Cet article explore la façon dont les conseillers en communication ont cadré l’ethos de Justin Trudeau sur Instagram durant sa campagne et les 100 premiers jours de son gouvernement. Dans cette optique, une méthode largement quantitative fut adoptée, consistant en une analyse de contenu catégorielle, soutenue par l’analyse de discours. Les résultats obtenus lèvent le voile sur un ethos axé sur l’authenticité, la compassion et la compétence. Justin Trudeau est présenté grâce aux stratégies reposant sur le recours au pathos et au celebrity politics, cela à travers un storytelling héroïque et positif. Voici son abstract la version anglaise In the light of the growing presence of political actors on Instagram, it seems essential to tackle the use of the platform by political leaders. This article explores the way in which communication advisors have framed the ethos of Justin Trudeau on Instagram during its campaign and through the first 100 days of its government. With that purpose in mind, we have adopted a largely quantitative approach, supported by a discourse analysis. The results shed the light on an ethos based on authenticity, compassion and competence. Justin Trudeau is presented thanks to strategies based on pathos and celebrity politics, through a heroic and positive storytelling. Cet article est-il utile ? Vous avez déjà voté. Merci - Votre vote est enregistré - Traitement de votre vote...